Dans le désert de la Colombie, dans les années 1960, deux comparses se lancent dans le trafic de la marijuana. Les affaires prennent une telle ampleur que tension et violence se profilent entre des clans qui partagent les mêmes coutumes et traditions.

• Plan détaillé de l’intervention de Sandrine Comes sur Les Oiseaux de passage
• Présentation de l’intervention de Julie Amiot-Guillouet sur Les Oiseaux de passage